Atividade antimicrobiana de produtos fluoretados sobre bacterias formadoras do biofilme dentario: estudo in vitro / Antimicrobial activity of fluoridated products on biofi lm-forming bacteria: an in vitro study

Objetivo: Avaliar a atividade antimicrobiana de produtos fluoretados sobre cepas de referencia de Streptococcus mutans, Streptococcus oralis e Lactobacillus casei. Metodo: Comparou-se os produtos a base de diaminofluoreto de prata (Cariestop© a 12%, Cariostal© a 16% e o Cariestop© a 30%), gel acidulado (Flutop©) e espuma acidulada (Fluor Care©), sob a forma pura e em seis diluicoes (1:2 a 1:64), determinando-se a Diluicao Inibitoria Maxima (DIM) com a clorexidina (controle positivo). Para verificacao a DIM, utilizou-se o metodo da difusao em agar e a tecnica do agar recortado, posterior incubacao em microaerofilia por 48 horas, seguindo-se da mensuracao dos halos de inibicao. Os testes foram realizados em duplicata, procedendo-se a analise descritiva dos dados.Resultados: O Cariostal a 16% teve sua DIM de 25% sobre o S. mutans, evidenciando-se inibicao sobre o S. oralis na sua forma pura. Em relacao ao Cariestop a 30%, constatou-se que ele inibiu o S. mutans e o S. oralis na sua forma pura e na diluicao de ate 1:2, sendo o unico produto testado a formar halo de inibicao para o L. casei (forma pura). A espuma acida nao demonstrou atividade antimicrobiana sobre as cepas testadas enquanto o gel de fluorfosfato acidulado inibiu o crescimento de S. mutans e S. oralis apresentando a DIM de 50% sobre estas bacterias. Conclusao: A maioria dos cariostaticos apresentou atividade antimicrobiana sobre S. mutans e S. oralis. O gel demonstrou acao antimicrobiana sobre S. mutans e S. oralis, nao sendo evidenciado efeito sobre o L. casei enquanto tal atividade nao foi verificada para a espuma sobre as cepas testadas.

Objective: To evaluate the antimicrobial activity of fluoridated products on reference strains of Streptococcus mutans, Streptococcus oralis and Lactobacillus casei. Method: The antibacterial activity of products based on silver diamine fluoride at 12% (Cariestop©), 16% (Cariostal©) and30% (Cariestop©), acidulated phosphate fluoride gel (Flutop©) and acidulated phosphate fluoride foam (Fluor Care©) in their pure form and in 6 dilutions (1:2 to 1:64) was evaluated bydetermination of the maximum inhibitory dilution (MID), having chlorhexidine as the positive control. For determination of the MID, the agar difuusion method and the agar well techniquewere performed, followed by incubation in microaerophilia for 48 hours. The analysis of MID data was based on the measurement of the zones of bacterial growth inhibition (inmm) formed around the wells. All tests were performed in duplicate and the data were analyzed descriptively. Results: Cariostal© presented 25% MID against S. mutans, inhibited of S.oralis in its pure form. Cariestop© inhibited S. mutans and S. oralis in its a form and in dilutions up to 1:2,being the only product that formed an inhibition zone against L. casei (pure form). The acidulated phosphate fluoride foam did not show antimicrobial activity against the tested strains, thewhile acidulated phosphate fluoride gel inhibited the growth of S. mutans and S. oralis, presenting 50% MID against the bacteria Conclusion: Most cariostatic agents presented antimicrobial activity against S. mutans and S. oralis. The acidulated phosphate fluoride gel showed antimicrobial action against S. mutans and S. oralis, but had not effect against L. casei. The acidulated phosphate fluoride foam showed no antimicrobial activity against the tested strains.

Prevalência de cárie e sua relação com o tipo de aleitamento em bebês da Maternidade Cândida Vargas / Prevalence of caries and is relationship with the type of feeding in babies in the Cândida Vargas Maternity hospital

Objetivo: Verificar a prevalência de cárie dentária e a sua relação com o aleitamento noturno, hábitos de higiene noturna e sexo, da MaternidadeCândida Vargas em João Pessoa, Paraíba. Métodos: A população de estudo contou com cinquenta crianças entre 12 e 48 meses, mental e fisicamente saudáveis. Foi um estudo de prevalência descritiva com procedimento estatístico, empregando técnica de documentação direta, por meio de formulários e os exames clínicos realizados por um único examinador calibrado (Kappa = 1). Para diagnóstico de cárie dentária, utilizaram-se os critérios da Organização Mundial de Saúde. Foram realizadas entrevistas com os pais das crianças para caracterizar o padrão de aleitamento e higiene. A análise dos dados foi trabalhada pela estatística descritiva (frequência e porcentagem) e analítica, utilizando o teste estatístico qui-quadrado de Pearson (p<0,05) e exato de Fischer. Resultados: A prevalência de cárie dentária foi de 28%, a maioria dos pais relatou realizar a higienização diurna da cavidade bucal das crianças(60%) e o tipo de aleitamento prevalente foi o leite em pó (52%). O ceo-d médio foi de 0,28 com 16% das crianças com cárie precoce da infância. Não houve associação estatisticamente significante para nenhuma das variáveis analisadas. Conclusão: A prevalência de crianças livres de cárie dentária foi alta, no entanto a pouca higiene após a mamada noturna e a introdução precoce da mamadeira e do leite artificial são dados preocupantes, os quais sugerem a necessidade de reforço das medidas educativas para os pais.

Objective: Verify the prevalence of dental caries and its relationship with the type of feeding, oral hygiene habits, and gender of children at the Cândida Vargas Maternity hospital in João Pessoa, Paraíba, Brazil. Methods: The study population included 50 mentally and physically healthy children ranging from 12 the 48 months of age. This was descriptive study using direct documentation (forms) and the clinical examinations performed by one calibrated examiner (Kappa = 1). Dental caries diagnosis was according to World Health Organization criteria. Interviews were conducted with the parents for information about the children's oral hygiene and dietary habits. Data was analysed by means of descriptive statistics (frequencies and percentages) and statistical analyses, using the Pearson Chi - Square and Fisher tests. Results: the prevalence of dental caries was 28%; the majority of the parents cared for the children's daytime oral hygiene (60%), and the prevalent type of feeding was with powdered milk. The average dmf-t was 0.28 and 16% of children had early childhood caries. There was no statistically significant association with any of the variables studied. Conclusion: the prevalence of caries-free children was high. However, the poor oral hygiene after nocturnal breast-feeding and the early introduction of artificial milk, especially with bottle feeding suggests the need to reinforce educational strategies for the parents.

Cárie Dentária em Crianças e Adolescentes do Projeto Santo Amaro, Recife - Pernambuco - Brasil / Dental Caries among Children and Adolescents of the Santo Amaro Project, Recife - Pernambuco - Brazil

Objetivo: Investigar a experiência de cárie em crianças e adolescentes pertencentes a um projeto social desenvolvido pela Escola Superior de Educação Física da Universidade de Pernambuco (Projeto Santo Amaro), através dos índices CPO-D e ceo-d, no ano de 2003. Material e Métodos: Os dados foram coletados por 4 examinadoras (cirugiãs-dentistas) calibradas (Kappa intraexaminador = 1; Kappa interexaminadores = 0,83) e 2 anotadores (estudantes do Curso de Odontologia - FOP/UPE), através de exames clínicos intrabucais, realizados segundo os critérios da OMS (1997). Integraram a amostra 402 crianças, com idade entre 6 e 17 anos. A análise estatística abrangeu a obtenção das frequências absolutas e percentuais, as medidas de tendência central (média e mediana) e o desvio padrão como medida de dispersão. Resultados: O maior percentual de crianças e adolescentes (53,5 por cento) foi observado nos índices CPO-D e ceo-d igual a zero. A média do CPO-D foi 1,44 com valor mínimo de zero e máximo de 12. O ceo-d médio foi 1,35, com valor minímo de zero e máximo de 10. Para os dois índices, as medianas encontradas foram o valor zero. O desvio padrão foi de 2,19 para o índice CPO-D, e 1,53 para o ceo-d. Aos 7 anos de idade o ceo-d médio foi 1,88 e aos 12 anos, a média do CPO-D foi de 1,35. Conclusão: A experiência de cárie das crianças examinadas foi baixa, considerando que as médias dos índices CPO-D e ceo-d foram próximas à meta preconizada pela OMS para o ano 2010.

Conhecimento das gestantes sobre a saúde bucal de seu bebê / The knowledge of pregnant women about oral health for babies

Comparou-se o nível de conhecimento de gestantes de condições socioeconômicas diferentes em relação à saúde bucal de seus filhos. A amostra constou de 70 gestantes (23 atendidas em consultório particular e 47 atendidas em rede pública), da cidade de Bauru - SP. Utilizou-se um questionário abordando questões sobre mitos, valores, prevenção e hábitos das mães em relação a seus filhos. Os resultados foram analisados na forma de freqüência e porcentagem. Em ambos os grupos, o dentista foi o maior responsável pela orientação sobre a saúde bucal do bebê, e os métodos mais utilizados pelas mães na prevenção da cárie de seus filhos são a escovação e a prática de levá-los ao dentista. Concluiu-se que as gestantes desta pesquisa mostraram um razoável conhecimento sobre a saúde bucal de seu bebê, não havendo muita distinção entre os dois grupos

Manifestações bucais em crianças submetidas a tratamento antineoplásico no Centro Oncológico do Hospital Universitário Oswaldo Cruz / Oral manifestations in children submitted to antineoplasic treatment at the Oncology Center of Oswaldo Cruz University Hospital

Através deste estudo, buscou-se verificar as manifestações bucais do tratamento antineoplásico nas crianças atendidas no Centro Oncológico do Hospital Universitário Oswaldo Cruz (CEON-HUOC), no ano de 1999. A população alvo constou de 30 crianças na faixa etária de 3 a 12 anos recebendo quimio e/ou radioterapia. Na realização do estudo, foram utilizados questionários dirigidos aos pais das crianças, fichas clínicas para levantamento dos índices ceo-d, CPOD e gengivais e testes salivares, com objetivo de verificar as alterações mais freqüentes nos tecidos moles, as alterações salivares, a experiência de cárie e os índices de higiene oral. Os dados obtidos permitiram concluir: a alteração mais freqüente nos tecidos moles foi a mucosite; o fluxo e o pH salivares mostraram-se reduzidos; os índices de cárie no grupo foram elevados, em relação aos índices preconizados pela OMS; as crianças menores de sete anos de idade apresentaram índices de higiene oral mais elevados; as crianças que receberam orientação preventiva antes do tratamento antineoplásico apresentaram índices de higiene oral mais baixos

A AIDS e suas manifestações bucais: uma realidade na odontopediatria / AIDS and its bucal manifestations: a reality in pediatric dentistry

O presente artigo tem por objetivo, informar a situação da AIDS na infância, descrever as principais manifestações bucais associadas à doença, e fornecer algumas informações relacionadas, necessárias ao profissional de odontologia, que se depara cada vez mais com esta realidade. Através de uma revista da literatura, verificou-se que o número de crianças infectadas pelo vírus cresce consideravelmente e, em alguns países, já passou a ser uma das principais causas de morte infantil. Dentre as complicações bucais da doença, destacam-se a candidíase, herpes simples, queilite angular. Portanto, o cirurgião-dentista, especialmente o odontopediatra, deve estar apto a reconhecer e atender essa população que se torna cada vez mais freqüente nos consultórios odontológicos

A importânica da amamentação natural para o desenvolvimento do sistema estomatognático do bebê / The importance of the natural breast-feeding for the development of the baby's stomatognatic system

O objetivo desse trabalho foi transmitir aos profissionais de saúde, em particular, os odontopediatras, a importância da amamentação natural para o desenvolvimento do sistema estomatognático infantil. Através de uma breve revista da literatura, verificou-se que o aleitamento materno deve ser incentivado por conferir ao bebê proteção contra infecções, proporcionar a melhor nutrição, melhorar a relação afetiva mãe-filho. Do ponto de vista odontológico, favorece o desenvolvimento do tônus muscular necessáriio à utilizaçào quando da chegada da primeira dentição, promove o crescimento ântero-posterior dos ramos mandibulares e a modelação do ângulo mandibular; é vital para o neonato que este aleitamento seja exclusivo até o sexto mês de vida, visto que há uma forte correlação entre a presença de hábitos bucais nocivos e a amamentação insuficiente, constituindo-se um dos principais fatores etiológicos das maloclusões dentárias. Do mesmo modo, a deglutição, fonação e respiração podem ser afetadas, quando a mamadeira é logo introduzida nos hábitos do bebê